Les chercheurs de trésors historiques

Les chercheurs de trésors historiques

Rédigé le 24/12/2019
Ales.fr


Sous la conduite de l’historienne Marie-Lucy Dumas, des passionnés de paléographie font ressurgir des pans de l’histoire locale.

«Un “couratier”… Voilà un bon exemple ! Qui sait ce que cela désigne ? » Marie- Lucy Dumas lève le nez du parchemin qu’elle tient en main pour interroger les membres du groupe “paléographie” qu’elle anime au sein de l’Université populaire du Grand-Alès (UPGA)1.

Depuis dix ans, cette historienne passionnée des Cévennes initie le grand public au décryptage des vieux papiers. Une pratique aussi singulière qu’ardue puisqu’il faut appréhender à la fois les termes désuets qu’ils contiennent et les formes d’écritures, littéralement illisibles pour un néophyte. « Les textes du XVe siècle et du début du XVIe siècle sont effectivement difficiles à lire. Ceux du XIVe siècle sont en revanche très faciles puisque ce sont des minuscules “caroline”, mais tout est écrit en latin… », donne en exemple l’experte....Lire la suite